Mingechevir Gendja Nakhchivan Mingechevir Baku Nakhchivan Lenkeran Lenkeran

Open Society Institute - Assistance Foundation
Open Society Institute - Assistance Foundation Open Society Institute - Assistance FoundationOpen Society Institute - Assistance FoundationOpen Society Institute - Assistance FoundationOpen Society Institute - Assistance FoundationOpen Society Institute - Assistance FoundationOpen Society Institute - Assistance Foundation
Azeri version

English version


Home
  ABOUT US
   Founder
   Open Society
   Figures
   Network
   Partners
  DEPARTMENTS
   Education
   Civil Society
   Information
  GRANTS
  INFO SESSION
  NEWS BOARD
  FAQ
  CONTACTS
Newsletter 1 Newsletter 2 Newsletter 3



OUR FUND IS A PART OF SOCIETY

The majority of Azerbaijan's population adheres to the religion of Islam. The last years' sociological researches show the number of people, especially among the youth, who fulfill religious rites and devotions, is growing in Azerbaijan. It means that there grows the necessity to create suitable conditions for the fulfillment of religious and spiritual needs in their daily life and mainly at work.

It is needed to point that the rights of the citizens to perform their religious rites or worship have been regulated by the legislation of Azerbaijan. For example, according to the law "On freedom of worship" the citizens have a right to accomplish the religious rites and ceremonies at home and in the places that are accepted as holy by religion - in temples and their territories, the sanctuaries, the cemeteries. Armed Forces Command cannot interdict soldiers (without the exception case) from the accomplishment of religious devotions and rites in their spare time.

Religious rites and devotions in hospitals, old people's home and nursing home, dormitories and prisons are accomplished at will of its inhabitants. According to Article 167 of Criminal Code of Azerbaijan Republic the illegal prevention from the accomplishment of religious rites is punished by penalty in the size from hundred to five hundred minimum wage units, or by public works for the period from one hundred and sixty to two hundred and forty hours, or by corrective labor within a year. In many cases the law which reflects the right of citizens to perform religious rites and devotions has lots of deficiencies and it can cause just discontent of believers.

As can be seen from the law in a number of cases the right to freely accomplish the religious rites has been restricted. In regards to providing prayer facilities for religious employees this question is not stated in law at all. Usually organizations and enterprises prefer to solve these problems in the individual order or shut their eyes at this question.

As a small part of our society the Open Society Institute - Assistance Foundation unites people with different world-views. At present several religious Moslems in our organization work there. We asked the colleagues and the management to express their opinion about the special religious accommodations for fulfilling the worship and rites at work and speak on the influence of religious factors on the intra-collective relations.


Rovshan Bagirov, Public Relations Director

- Although our office is not provided with a special prayer room, but there is no obstacle to practice the religious obligations also. I can't say that the management is not willing to make religious accommodations. We did not make a suggestion even. Maybe its solution will be found if we put this question for discussion.

Personally I don't have any problems with it. I freely practice my religious obligations. I am praying in my workplace in due time. It is possible to find another place too.

The main thing is that I can pray without detriment to a job and don't meet any obstacle. I did not want anyone to consider the praying people as additional burden or as those who give a lot of trouble. In a way, Namaz is a contact between Allah and me; it is my duty to Allah.

I didn't want to attract someone's special attention to this issue. To me ritual prayer is a kind of demand and as natural as sleeping or eating. Someone is feeling hungry and goes to eat; someone kneels down before Allah and prays when the prayer time is on.
Everyone has a right to practice religious obligations and it is stated in the Constitution and other laws of Azerbaijan. I think it is necessary to respect people's rights and discriminatory attitude towards religious people is absolutely unacceptable.

Today there are more than enough people who characterize Islam as a religion of terrorists. This negative phenomenon doesn't pass by Azerbaijan and unconstructive relation to the religious people grows. I don't want name them but in some state and non-governmental enterprises the religious employees encounter the difficulties. Their management doesn't provide them with necessary support and is indifferent to this issue.

I say it with the confidence, in religious questions and regarding to religious employees our staff shows sufficient patience. It also happens because as an open society institute our organization together with other countries had implemented a number of projects on freedom of conscience and in consequence our colleagues inculcated in themselves tolerance to the religion.


Zaur Suleymanov, a security man

- I do not have any problems with practicing religious obligations. I am praying in my workplace. 2 of prayer times sent by Almighty Allah - morning and afternoon Namaz - fall on my working hours, but I accomplish them without difficulties. We also have a chance to attend the mosque on Friday namaz.

Undoubtedly, it is very good to have a special room for the prayers. The absence of such accommodation does not trouble men, but it can present some difficulties to women who pray.

It is really good, if it were a closed separate place without admittance of outsiders and especially men. The small in size room - with an area of 2 2 m or 2 3 m is enough.

I am satisfied with intra-collective relations. I have never heard any harsh words. Just the reverse, my religiousness makes our relations more lasting and reliable.


Ahmad Mamedzade, an accountant

- Like any person I am free to practice religion and fulfill the religious rites. At work I pray in drivers' lounge (or rest-room) and I have never felt any constraint or born discomfort or irreverent attitude. My praying does not present any problems at work or in relations with colleagues. I am satisfied with everything and very glad that there are no hard work conditions here.

As far as I know in many organizations announces launch time and it is difficult for employees to exceed the limits of it, in addition they are always under observation or so burdened with work that can't find time for praying. The main problems of religious employees are connected with the lack of religious accommodation for fulfillment worship at work. In my opinion, providing employees with a prayer room is an organizational issue and it must be solved administratively taking into account the wishes of all staff.

Regarding the intra-collective relations I would like to say that religion does not play a substantive role in this kind of relations and it is not my aim being guided by religious principles to complicate the relations with colleagues. However, I prefer the company of religious people at social events out of work time because I have common interests with them.


Gulnura Mehdi, "East-East" Program Coordinator

- I have never heard that my religious colleagues need a room for prayer. But I would regard it with favour if there was such a room in our fond. Namaz is a contact between Allah and a man. I think it is not so important whether you have proper conditions or not. Anyhow if a man practices religion he can find a place for prayer. I think there is more crucial issue. Is a religious man persecuted because of fulfillment religious rites or not? The real problem is if man's religious freedom is curtailed and he/she is before a difficult choice - on the one hand, there is fear to lose a job and on the other one strong wish to utter a prayer.

I am Haji (a man who made pilgrimage to Mecca) daughter and I believe in Allah. Though I don't pray but I always show respect to people who pray and don't think that some day my attitude can change. I respect people's rights and my religious colleagues too. I have never felt any influence or insincerity from their part.

Regarding the influence of religion on intra-collective relations I would like to point the following issue - if man's (men's) religious views don't put pressure on views of another man (men) and it doesn't turn into propaganda in that case everything is OK.


Farda Asadov, Executive Director

- In my view, the existence of such kind of problem in the Open Society Institute's office would be wrong. To be respectful to religious communities and persons who observe religious obligations and provide the freedom of conscience is stated in our general philosophy and fundamental principles of management, though the rights of people to perform the religious devotions are not fixed in our regulations on "The office management". And if we accept democratic principles of open society in the true sense of the word then there exists a range of rights for everybody including religious men, which they have to require without restraint.

On the other hand, the managers must create such conditions, which will provide the effectiveness of work. It is reasonable that I am interested in making such conditions too. For example, I allow my employees to take an extended lunch break on Fridays to attend the mosque. But it doesn't affect the work or does slightly. Generally they are absolutely free to fulfill the rites at work. As far as the creation of a special place for the prayers at an office if there were such a suggestion, I naturally perceive it. In realty it is in common practice in Muslim countries.

The religious employees in our office are persons who prove their professionalism and achieve much success at work. And first of all our respect to them is formed by these values. Of course, we communicate with them as with other our colleges and at this time we discuss together the meaning of life, the role of Islam in it. Sometimes questions arise from our conversations and the answers of colleagues become a subject of much controversy. But it doesn't bring negative influence in our relations.

There are not any restrictions for me relatively religious dress at work. Women's covered head doesn't interfere with job. Though I need to study the legislation. I wouldn't like to act contrary to the Law. As I know women are forbidden to work in hidjab (head cover for Muslim women) in some state institutions of Turkey. This issue has raised heated debates in France as well. On the contrary, I think if the one believes in something sincerely and must express this belief by his outward appearance, it cannot be allowed to impede it.


Namaz, or salah is a Muslim prayer. Usually it lasts about 10 minutes (except for Friday's afternoon congregational prayer in the mosque). This should be done while facing toward Mecca. Muslims are required to pray formally five times a day - at dawn, midday, afternoon, evening and night



webmaster@osi-az.org